Their mouths are filled with cursing and deceit and oppression; under their tongues are mischief and iniquity.
Psalm 50:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 “You give your mouth free rein for evil, and your tongue frames deceit. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Thou givest thy mouth to evil, And thy tongue frameth deceit. Amplified Bible - Classic Edition You give your mouth to evil, and your tongue frames deceit. American Standard Version (1901) Thou givest thy mouth to evil, And thy tongue frameth deceit. Common English Bible You set your mouth free to do evil, then harness your tongue to tell lies. Catholic Public Domain Version A crushed spirit is a sacrifice to God. A contrite and humbled heart, O God, you will not spurn. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A sacrifice to God is an afflicted spirit: a contrite and humbled heart, O God, thou wilt not despise. |
Their mouths are filled with cursing and deceit and oppression; under their tongues are mischief and iniquity.
For there is no truth in their mouths; their hearts are destruction; their throats are open graves; they flatter with their tongues.
It is not enemies who taunt me— I could bear that; it is not adversaries who deal insolently with me— I could hide from them.
with speech smoother than butter but with a heart set on war, with words that were softer than oil but in fact were drawn swords.
They all deceive their neighbors, and no one speaks the truth; they have taught their tongues to speak lies; they commit iniquity and are too weary to repent.
Swearing, lying, and murder, and stealing and adultery break out; bloodshed follows bloodshed.
But as for the cowardly, the faithless, the polluted, the murderers, the sexually immoral, the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”