Psalm 31:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 and have not delivered me into the hand of the enemy; you have set my feet in a broad place. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 And hast not shut me up into the hand of the enemy: Thou hast set my feet in a large room. Amplified Bible - Classic Edition And You have not given me into the hand of the enemy; You have set my feet in a broad place. American Standard Version (1901) And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place. Common English Bible You didn’t hand me over to the enemy, but set my feet in wide-open spaces. Catholic Public Domain Version I will give you understanding, and I will instruct you in this way, in which you will walk. I will fix my eyes upon you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee. |
He also allured you out of distress into a broad place where there was no constraint, and what was set on your table was full of fatness.
But you do see! Indeed, you note trouble and grief, that you may take it into your hands; the helpless commit themselves to you; you have been the helper of the orphan.
He brought me out into a broad place; he delivered me because he delighted in me.
Answer me when I call, O God of my right! You gave me room when I was in distress. Be gracious to me, and hear my prayer.
You have caused my companions to shun me; you have made me a thing of horror to them. I am shut in so that I cannot escape;
I will deliver the Egyptians into the hand of a hard master; a fierce king will rule over them, says the Sovereign, the Lord of hosts.
we cried to the Lord, the God of our ancestors; the Lord heard our voice and saw our affliction, our toil, and our oppression.
How could one have routed a thousand and two put a myriad to flight, unless their Rock had sold them, the Lord had given them up?
This very day the Lord will deliver you into my hand, and I will strike you down and cut off your head, and I will give the dead bodies of the Philistine army this very day to the birds of the air and to the wild animals of the earth, so that all the earth may know that there is a God in Israel
Today you have explained how you have dealt well with me, in that you did not kill me when the Lord put me into your hands.
Abishai said to David, “God has given your enemy into your hand today; now, therefore, let me pin him to the ground with one stroke of the spear; I will not strike him twice.”