Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Psalm 129:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

The plowers plowed on my back; they made their furrows long.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

The plowers plowed upon my back: They made long their furrows.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

The plowers plowed upon my back; they made long their furrows.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

The plowers plowed upon my back; They made long their furrows.

Se kapitlet

Common English Bible

They plowed my back like farmers; they made their furrows deep.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

If you, O Lord, were to heed iniquities, who, O Lord, could persevere?

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If thou, O Lord, wilt mark iniquities: Lord, who shall stand it.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Psalm 129:3
4 Krydshenvisninger  

Can you tie it in the furrow with ropes, or will it harrow the valleys after you?


Like a rock that one breaks apart and shatters on the land, so shall their bones be strewn at the mouth of Sheol.


I gave my back to those who struck me and my cheeks to those who pulled out the beard; I did not hide my face from insult and spitting.


And I will put it into the hand of your tormentors, who have said to you, “Bow down, that we may walk on you,” and you have made your back like the ground and like the street for them to walk on.