Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Obadiah 1:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

I will surely make you least among the nations; you shall be utterly despised.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, I will make you small among the nations [Edom]; you shall be despised exceedingly. [Ezek. 35.]

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Behold, I have made thee small among the nations: thou art greatly despised.

Se kapitlet

Common English Bible

Look now, I will make you of little importance among the nations; you will be totally despised.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Behold, I have made you little among the nations. You are greatly contemptible.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold I have made thee small among the nations: thou art exceeding contemptible.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Obadiah 1:2
9 Krydshenvisninger  

The Lord of hosts has planned it— to defile the pride of all glory, to shame all the honored of the earth.


For I will make you least among the nations, despised by humankind.


It shall be the most lowly of the kingdoms and never again exalt itself above the nations, and I will make them so small that they will never again rule over the nations.


Then my enemies will see, and shame will cover those who said to me, “Where is the Lord your God?” My eyes will see their downfall; now they will be trodden down like the mire of the streets.


Edom will become a possession, Seir a possession of its enemies, while Israel does valiantly.