Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
Numbers 19:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 The priest shall take cedarwood, hyssop, and crimson material and throw them into the fire in which the heifer is burning. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 and the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer. Amplified Bible - Classic Edition And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet [stuff] and cast them into the midst of the burning heifer. American Standard Version (1901) and the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer. Common English Bible The priest will take cedarwood, hyssop, and crimson cloth and throw them into the fire where the cow is burning. Catholic Public Domain Version Likewise, cedar wood, and hyssop, and twice-dyed scarlet he shall cast into the flame, by which the cow is consumed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The priest shall also take cedar wood, and hyssop, and scarlet twice dyed: and cast it into the flame, with which the cow is consumed. |
Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
Come now, let us argue it out, says the Lord: If your sins are like scarlet, will they become like snow? If they are red like crimson, will they become like wool?
the priest shall command that two living clean birds and cedarwood and crimson yarn and hyssop be brought for the one who is to be cleansed.
For the cleansing of the house he shall take two birds, with cedarwood and crimson yarn and hyssop,
He shall take the living bird with the cedarwood and the crimson yarn and the hyssop and dip them and the living bird in the blood of the bird that was slaughtered over the fresh water.