Luke 10:28 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 And he said to him, “You have given the right answer; do this, and you will live.” Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. Amplified Bible - Classic Edition And Jesus said to him, You have answered correctly; do this, and you will live [enjoy active, blessed, endless life in the kingdom of God]. American Standard Version (1901) And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. Common English Bible Jesus said to him, “You have answered correctly. Do this and you will live.” Catholic Public Domain Version And he said to him: "You have answered correctly. Do this, and you will live." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to him: Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. |
And you warned them in order to turn them back to your law, yet they acted presumptuously and did not obey your commandments but sinned against your ordinances, by the observance of which a person shall live. They turned a stubborn shoulder and stiffened their neck and would not obey.
Those who keep the commandment will live; those who are heedless of their ways will die.
I gave them my statutes and showed them my ordinances, by whose observance everyone shall live.
But the house of Israel rebelled against me in the wilderness; they did not observe my statutes but rejected my ordinances, by whose observance everyone shall live, and my Sabbaths they greatly profaned. Then I thought I would pour out my wrath upon them in the wilderness, to make an end of them.
But the children rebelled against me; they did not follow my statutes and were not careful to observe my ordinances, by whose observance everyone shall live; they profaned my Sabbaths. Then I thought I would pour out my wrath upon them and spend my anger against them in the wilderness.
You shall keep my statutes and my ordinances; by doing so one shall live: I am the Lord.
And he said to him, “Why do you ask me about what is good? There is one who is good. If you wish to enter into life, keep the commandments.”
When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.” After that no one dared to ask him any question.
Simon answered, “I suppose the one for whom he canceled the greater debt.” And Jesus said to him, “You have judged rightly.”
For Christ is the culmination of the law so that there may be righteousness for everyone who believes.
Now we know that, whatever the law says, it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.
and I died, and the very commandment that promised life proved to be death to me.
But the law does not rest on faith; on the contrary, “Whoever does the works of the law will live by them.”
Then the Lord commanded us to observe all these statutes, to fear the Lord our God, for our lasting good, so as to keep us alive, as is now the case.