Judith 12:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 So Holofernes commanded his guards not to hinder her. She remained in the camp three days. She went out each night to the valley of Bethulia and bathed at the spring in the camp. Flere versionerCommon English Bible So Holofernes ordered his bodyguards not to stop her. She remained in the camp for three days. Each night she went out to the Bethulia Valley and bathed in the spring of water near the camp. Catholic Public Domain Version And she went out in the nights into the valley of Bethulia, and she washed herself in a fountain of water. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And she went out in the nights into the valley of Bethulia, and washed herself in a fountain of water. Good News Translation (US Version) Holofernes ordered his guards to let Judith leave the camp. So for three days Judith lived in the camp, and each night she would go out to the valley near Bethulia and bathe at the spring. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers Holofernes commanded his guards that they should not stop her. She stayed in the camp three days, and went out every night into the valley of Bethulia and washed herself at the fountain of water in the camp. Contemporary English Version Interconfessional Edition Holofernes ordered his guards to let Judith leave the camp. The same thing happened for the next three days: Judith went into the valley near Bethulia each night and washed herself in the spring water. |