Job 41:30 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Its underparts are like sharp potsherds; it spreads itself like a threshing sledge on the mire.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Sharp stones are under him: He spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Amplified Bible - Classic Edition

His underparts are like sharp pieces of broken pottery; he spreads [grooves like] a threshing sledge upon the mire.

American Standard Version (1901)

His underparts are like sharp potsherds: He spreadeth as it were a threshing-wain upon the mire.

Common English Bible

His abdomen is like jagged pottery shards; its sharp edges leave a trail in the mud.

Job 41:30 Krydshenvisninger

Job 41:29

Clubs are counted as chaff; it laughs at the rattle of javelins.

Job 41:31

It makes the deep boil like a pot; it makes the sea like a pot of ointment.

Isaiah 41:15

I will make of you a threshing sledge, sharp, new, and having teeth; you shall thresh the mountains and crush them, and you shall make the hills like chaff.