Job 24:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 They drive away the donkey of the orphan; they take the widow’s ox for a pledge. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 They drive away the ass of the fatherless, They take the widow's ox for a pledge. Amplified Bible - Classic Edition They drive away the donkey of the fatherless; they take the widow's ox for a pledge. American Standard Version (1901) They drive away the ass of the fatherless; They take the widow’s ox for a pledge. Common English Bible drive off an orphan’s donkey, take a widow’s ox as collateral, Catholic Public Domain Version They have driven away the donkey of orphans, and have taken the cow from the widow as collateral. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They have driven away the ass of the fatherless, and have taken away the widow's ox for a pledge. |
If you take your neighbor’s cloak as guarantee, you shall restore it before the sun goes down,
“No one shall take a mill or an upper millstone in pledge, for that would be taking a life in pledge.
“If someone is caught kidnaping another Israelite, enslaving or selling the Israelite, then that kidnaper shall die. So you shall purge the evil from your midst.
Here I am; testify against me before the Lord and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me, and I will restore it to you.”