“But the mountain falls and crumbles away, and the rock is removed from its place;
Job 14:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 My transgression is sealed up in a bag, And thou sewest up mine iniquity. Amplified Bible - Classic Edition My transgression is sealed up in a bag, and You glue up my iniquity [to preserve it in full for the day of reckoning]. American Standard Version (1901) My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity. Common English Bible My rebellion is sealed in a bag; you would cover my sin. Catholic Public Domain Version You have sealed up my offenses, as if in a purse, but you have cured my iniquity. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity. |
“But the mountain falls and crumbles away, and the rock is removed from its place;
You say, ‘God stores up their iniquity for their children.’ Let it be paid back to them, so that they may know it.
You say, ‘I am clean, without transgression; I am pure, and there is no iniquity in me.
Though I am innocent, my own mouth would condemn me; though I am blameless, he would prove me perverse.
Though you wash yourself with lye and use much soap, the stain of your guilt is still before me, says the Lord God.
I signed the deed, sealed it, got witnesses, and weighed the silver on scales.
Their vine comes from the vinestock of Sodom, from the vineyards of Gomorrah; their grapes are grapes of poison; their clusters are bitter;