within three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your office, and you shall place Pharaoh’s cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer.
Genesis 40:21 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 He restored the chief cupbearer to his cupbearing, and he placed the cup in Pharaoh’s hand, Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand: Amplified Bible - Classic Edition And he restored the chief butler to his butlership, and the butler gave the cup into Pharaoh's hand; American Standard Version (1901) And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand: Common English Bible He returned the chief wine steward to his position, and he placed the cup in Pharaoh’s hand. Catholic Public Domain Version And he restored the one to his place, to present him the cup; Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he restored the one to his place to present him the cup: |
within three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your office, and you shall place Pharaoh’s cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer.
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
As he interpreted to us, so it turned out; I was restored to my office, and the baker was hanged.”
O Lord, let your ear be attentive to the prayer of your servant and to the prayer of your servants who delight in revering your name. Give success to your servant today, and grant him mercy in the sight of this man!” At the time, I was cupbearer to the king.
In the month of Nisan, in the twentieth year of King Artaxerxes, when wine was served him, I carried the wine and gave it to the king. Now, I had never been sad in his presence before.