Ezekiel 23:43 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021
Then I said, “Ah, she is worn out with adulteries, but they carry on their sexual acts with her.”
Se kapitlet
At vise Interlinear Bible
Flere versioner
Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?
Se kapitlet
Then I said of the one [Aholah] worn out with adulteries, Will they now play the harlot with her [now that she is old] and she with them?
Se kapitlet
Then said I of her that was old in adulteries, Now will they play the harlot with her, and she with them.
Se kapitlet
Then I thought, For a foolish woman they become adulterers! Incited by her seduction, they prostitute themselves—for her!
Se kapitlet
And I said about her, as she was being worn away by her adulteries, 'Even now, she continues in her fornication!'
Se kapitlet
And I said to her that was worn out in her adulteries: Now will this woman still continue in her fornication.
Se kapitlet
Andre oversættelser