Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Esther 9:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

So the Jews struck down all their enemies with the sword, slaughtering and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Thus the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and slaughter, and destruction, and did what they would unto those that hated them.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

So the Jews smote all their enemies with the sword, slaughtering and destroying them, and did as they chose with those who hated them.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

And the Jews smote all their enemies with the stroke of the sword, and with slaughter and destruction, and did what they would unto them that hated them.

Se kapitlet

Common English Bible

The Jews put down all their enemies with sword blows, killing, and destruction. They did whatever they wanted with those who hated them.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Yet she had a rosy color pouring over her face, for, with gracious and bright eyes, she restrained a sorrowful soul and very great fear.

Se kapitlet

English Standard Version 2016

The Jews struck all their enemies with the sword, killing and destroying them, and did as they pleased to those who hated them.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Esther 9:5
11 Krydshenvisninger  

So the descendants went in and possessed the land, and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings and the peoples of the land, to do with them as they pleased.


Letters were sent by couriers to all the king’s provinces, giving orders to destroy, to kill, and to annihilate all Jews, young and old, children and women, in one day, the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar, and to plunder their goods.


By these letters the king allowed the Jews who were in every city to assemble and defend their lives, to destroy, to kill, and to annihilate any armed force of any people or province that might attack them, their children, and their women, and to plunder their goods


In the citadel of Susa the Jews killed and destroyed five hundred people.


The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon.


Therefore give their children over to famine; hurl them out to the power of the sword; let their wives become childless and widowed. May their men meet death by pestilence, their youths be slain by the sword in battle.


For it is indeed just of God to repay with affliction those who afflict you