Deuteronomy 29:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 When you came to this place, King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan came out against us for battle, but we defeated them. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them: Amplified Bible - Classic Edition And when you came to this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, but we defeated them. American Standard Version (1901) And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them: Common English Bible When you arrived here, Sihon, Heshbon’s king, and Og, Bashan’s king, marched out to fight against us, but we defeated them. Catholic Public Domain Version And you arrived at this place. And Sihon, the king of Heshbon, and Og, the king of Bashan, went out to meet us in battle. And we struck them down. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you came to this place. And Sehon king of Hesebon, and Og king of Basan, came out against us to fight. And we slew them. |
‘Proceed on your journey and cross the Wadi Arnon. See, I have handed over to you King Sihon the Amorite of Heshbon, and his land. Begin to take possession by engaging him in battle.
the Lord our God gave him over to us, and we struck him down, along with his offspring and all his people.
As for the land that we took possession of at that time, I gave to the Reubenites and Gadites the territory north of Aroer that is on the edge of the Wadi Arnon, as well as half the hill country of Gilead with its towns,
and I gave to the half-tribe of Manasseh the rest of Gilead and all of Bashan, Og’s kingdom. (The whole region of Argob: all that portion of Bashan used to be called a land of Rephaim;