Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Acts 7:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

‘But I will judge the people whom they serve,’ said God, ‘and after that they shall come out and worship me in this place.’

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

But I will judge the nation to whom they will be slaves, said God, and after that they will escape and come forth and worship Me in this [very] place. [Gen. 15:13, 14; Exod. 3:12.]

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

And the nation to which they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.

Se kapitlet

Common English Bible

“And I will condemn the nation they serve as slaves, ”God said, “and afterward they will leave” that land and serve me in this place.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

'And the nation whom they will serve, I will judge,' said the Lord. 'And after these things, they shall depart and shall serve me in this place.'

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the nation which they shall serve will I judge, said the Lord; and after these things they shall go out, and shall serve me in this place.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Acts 7:7
11 Krydshenvisninger  

Now go, I am sending you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt.”


He said, “I will be with you, and this shall be the sign for you that it is I who sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”