3 Maccabees 6:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 And when the Jews observed this they raised great cries to heaven so that even the nearby valleys resounded with them and brought an uncontrollable terror upon the entire army. Common English Bible When the Jews saw this, they cried out to heaven so loudly that even the nearby valleys echoed, putting the army into a panic. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers When the Jews saw this, they uttered a loud cry to heaven so that the adjacent valleys resounded and caused an irrepressible lamentation throughout the army. World English Bible British Edition When the Jews saw this, they uttered a loud cry to heaven so that the adjacent valleys resounded and caused an irrepressible lamentation throughout the army. Revised Standard Version (RSV-CI) And when the Jews observed this they raised great cries to heaven so that even the nearby valleys resounded with them and brought an uncontrollable terror upon the army. |