3 Maccabees 5:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 And by the action of the Lord he was overcome by so pleasant and deep a sleep that he quite failed in his lawless purpose and was completely frustrated in his inflexible plan. Common English Bible By the Lord’s doing, the king was overcome by a most pleasant and deep sleep, such that he utterly failed in his unlawful purpose and was completely cheated out of his stubborn plan. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers By this sweet and profound influence of the Lord, he was held fast, and thus his unjust purpose was quite frustrated, and his unflinching resolve greatly falsified. World English Bible British Edition By this sweet and profound influence of the Lord, he was held fast, and thus his unjust purpose was quite frustrated, and his unflinching resolve greatly falsified. Revised Standard Version (RSV-CI) And by the action of the Lord he was overcome by so pleasant and deep a sleep that he quite failed in his lawless purpose and was completely frustrated in his inflexible plan. |