Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




1 Chronicles 10:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

The next day when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

Se kapitlet

Common English Bible

The next day when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his sons lying dead on Mount Gilboa.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Then, on the next day, when the Philistines were taking away the spoils of the slain, they found Saul and his sons, lying on mount Gilboa.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the next day the Philistines, taking away the spoils of them that were slain, found Saul and his sons lying on mount Gelboe.

Se kapitlet
Andre oversættelser



1 Chronicles 10:8
6 Krydshenvisninger  

They said, “This is blood; the kings must have fought together and killed one another. Now then, Moab, to the spoil!”


When all the men of Israel who were in the valley saw that the army had fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned their towns and fled, and the Philistines came and occupied them.


They stripped him and took his head and his armor and sent messengers throughout the land of the Philistines to carry the good news to their idols and to the people.


When Jehoshaphat and his people came to take the spoil from them, they found livestock in great numbers, goods, clothing, and precious things, which they took for themselves until they could carry no more. They spent three days taking the spoil because of its abundance.


The next day, when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.


then the Philistines took the ark of God and brought it into the house of Dagon and placed it beside Dagon.