Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Titus 2:1 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

But as for you, teach what is consistent with sound doctrine.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

But speak thou the things which become sound doctrine:

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

BUT [as for] you, teach what is fitting and becoming to sound (wholesome) doctrine [the character and right living that identify true Christians].

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

But speak thou the things which befit the sound doctrine:

Se kapitlet

Common English Bible

But you should talk in a way that is consistent with sound teaching.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

But you are to speak the things that befit sound doctrine.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But speak thou the things that become sound doctrine:

Se kapitlet
Andre oversættelser



Titus 2:1
7 Krydshenvisninger  

fornicators, sodomites, slave traders, liars, perjurers, and whatever else is contrary to the sound teaching


Whoever teaches otherwise and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that is in accordance with godliness,


Hold to the standard of sound teaching that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus.


He must have a firm grasp of the word that is trustworthy in accordance with the teaching, so that he may be able both to preach with sound doctrine and to refute those who contradict it.


The saying is sure. I desire that you insist on these things, so that those who have come to believe in God may be careful to devote themselves to good works; these things are excellent and profitable to everyone.


Whoever speaks must do so as one speaking the very words of God; whoever serves must do so with the strength that God supplies, so that God may be glorified in all things through Jesus Christ. To him belong the glory and the power forever and ever. Amen.