Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Psalm 69:22 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Let their table be a trap for them, a snare for their allies.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Let their table become a snare before them: And that which should have been for their welfare, let it become a trap.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

Let their own table [with all its abundance and luxury] become a snare to them; and when they are secure in peace [or at their sacrificial feasts, let it become] a trap to them.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Let their table before them become a snare; And when they are in peace, let it become a trap.

Se kapitlet

Common English Bible

Let the table before them become a trap, their offerings a snare.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Psalm 69:22
7 Krydshenvisninger  

For waywardness kills the simple, and the complacency of fools destroys them;


If you will not listen, if you will not lay it to heart to give glory to my name, says the Lord of hosts, then I will send the curse on you and I will curse your blessings; indeed I have already cursed them, because you do not lay it to heart.


Cursed shall be your basket and your kneading bowl.


When they say, “There is peace and security,” then sudden destruction will come upon them, as labor pains come upon a pregnant woman, and there will be no escape!


and “A stone that makes them stumble, and a rock that makes them fall.” They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.