Romans 7:17 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Amplified Bible - Classic Edition

However, it is no longer I who do the deed, but the sin [principle] which is at home in me and has possession of me.

American Standard Version (1901)

So now it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Common English Bible

But now I’m not the one doing it anymore. Instead, it’s sin that lives in me.

Catholic Public Domain Version

But I am then acting not according to the law, but according to the sin which lives within me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Romans 7:17 Krydshenvisninger

Romans 7:18

For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.

Romans 7:20

Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Romans 7:23

but I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

2 Corinthians 8:12

For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.