Romans 15:1 - King James Version with Apocrypha - American Edition

We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Amplified Bible - Classic Edition

WE WHO are strong [in our convictions and of robust faith] ought to bear with the failings and the frailties and the tender scruples of the weak; [we ought to help carry the doubts and qualms of others] and not to please ourselves.

American Standard Version (1901)

Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Common English Bible

We who are powerful need to be patient with the weakness of those who don’t have power, and not please ourselves.

Catholic Public Domain Version

But we who are stronger must bear with the feebleness of the weak, and not so as to please ourselves.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

NOW we that are stronger, ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Romans 15:1 Krydshenvisninger

Romans 14:1

Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.

Romans 14:2

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

Romans 4:20

he staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;

1 Corinthians 4:10

We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honorable, but we are despised.

1 Corinthians 9:22

To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.

2 Corinthians 12:10

Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

Ephesians 6:10

Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

Philippians 2:4

Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient toward all men.

2 Timothy 2:1

Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

1 John 2:14

I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.