Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Psalm 78:65 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Then the Lord awaked as one out of sleep, And like a mighty man that shouteth by reason of wine.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

Then the Lord awakened as from sleep, as a strong man whose consciousness of power is heightened by wine.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.

Se kapitlet

Common English Bible

But then my Lord woke up— as if he’d been sleeping! Like a warrior shaking off wine,

Se kapitlet
Andre oversættelser



Psalm 78:65
7 Krydshenvisninger  

Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast us not off for ever.


Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.


As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.


Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?


The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.


Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee: