And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him;
Leviticus 24:20 - King James Version with Apocrypha - American Edition breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again. Amplified Bible - Classic Edition Fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; as he has caused a blemish or disfigurement on a man, so shall it be done to him. [Matt. 5:38-42; 7:2.] American Standard Version (1901) breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he hath caused a blemish in a man, so shall it be rendered unto him. Common English Bible broken bone for broken bone, an eye for an eye, a tooth for a tooth. The same injury the person inflicted on the other will be inflicted on them. Catholic Public Domain Version fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth, shall he repay. Whatever degree of blemish he has inflicted, so shall he be compelled to suffer. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth, shall he restore. What blemish he gave, the like shall he be compelled to suffer. |
And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him;
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
And Adon´i–be´zek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.