Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Leviticus 19:27 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

You shall not round the corners of the hair of your heads nor trim the corners of your beard [as some idolaters do].

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

Se kapitlet

Common English Bible

You must not cut off the hair on your forehead or clip the ends of your beard.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

And you shall not cut the hair of your head circularly, nor shave your beard.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Nor shall you cut your hair roundwise: nor shave your beard.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Leviticus 19:27
11 Krydshenvisninger  

Wherefore Hanun took David's servants, and shaved them, and cut off their garments in the midst hard by their buttocks, and sent them away.


he is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: Moab shall howl over Nebo, and over Me´deba: on all their heads shall be baldness, and every beard cut off.


Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:


that there came certain from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even fourscore men, having their beards shaven, and their clothes rent, and having cut themselves, with offerings and incense in their hand, to bring them to the house of the Lord.


For every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.


Behold, the days come, saith the Lord, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;


Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.


They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.


Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the Lord.


They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.


Ye are the children of the Lord your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.