Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Cai´aphas,
John 18:13 - King James Version with Apocrypha - American Edition and led him away to Annas first; for he was father-in-law to Cai´aphas, which was the high priest that same year. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 and led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year. Amplified Bible - Classic Edition And they brought Him first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was the high priest that year. American Standard Version (1901) and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was high priest that year. Common English Bible and led him first to Annas. He was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year. ( Catholic Public Domain Version And they led him away, first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was the high priest that year. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they led him away to Annas first, for he was father in law to Caiphas, who was the high priest of that year. |
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Cai´aphas,
And they that had laid hold on Jesus led him away to Cai´aphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
Annas and Cai´aphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zechari´ah in the wilderness.
And one of them, named Cai´aphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;
Then led they Jesus from Cai´aphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.
and Annas the high priest, and Cai´aphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.