Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




2 Maccabees 15:34 - King James Version with Apocrypha - American Edition

So every man praised toward the heaven the glorious Lord, saying, Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

Se kapitlet

Flere versioner

Common English Bible

Looking to heaven, everyone praised the Lord, who had made himself known, saying, “Blessed is the one who kept his own holy place pure.”

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Therefore, they all blessed the Lord of heaven, saying, "Blessed is he who has kept his own place uncontaminated."

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then all blessed the Lord of heaven, saying: Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

Se kapitlet

Good News Translation (US Version)

Everyone there looked up to heaven and praised the Lord, who had revealed his power and had kept his Temple from being defiled.

Se kapitlet

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

They all, looking up to heaven, blessed the Lord who had manifested himself, saying, “Blessed is he who has preserved his own place undefiled!”

Se kapitlet

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Everyone looked toward heaven and prayed, “Our Lord, we praise you for protecting your sacred temple and for showing us your wonderful power.”

Se kapitlet
Andre oversættelser



2 Maccabees 15:34
0 Krydshenvisninger