2 Maccabees 13:24 - King James Version with Apocrypha - American Edition

and accepted well of Maccabe´us, made him principal governor from Ptolema´is unto the Gerar;

Flere versioner

Common English Bible

He welcomed the Maccabee and made Hegemonides governor from Ptolemais to Gerar.

Catholic Public Domain Version

He embraced Maccabeus, and he made him commander and leader from Ptolemais all the way to the Gerrenians.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He embraced Machabeus, and made him governor and prince from Ptolemais unto the Cerrenians.

Good News Translation (US Version)

and graciously received Judas Maccabeus. After that, the king appointed Hegemonides to be governor of the territory between the cities of Ptolemais and Gerar,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

showed kindness and graciously received Maccabaeus, left Hegemonides governor from Ptolemais even to the Gerrenians,

Contemporary English Version Interconfessional Edition

and he had a friendly meeting with Judas. Finally, Antiochus appointed Hegemonides governor of the territory between the towns of Ptolemais and Gerar.

2 Maccabees 13:24 Krydshenvisninger