2 Maccabees 10:37 - King James Version with Apocrypha - American Edition and killed Timo´theus, that was hid in a certain pit, and Cher´eas his brother, with Apol-lo´phan-es. Flere versionerCommon English Bible They slaughtered Timothy, who had hidden himself in a cistern, as well as his brother Chaereas and also Apollophanes. Catholic Public Domain Version Then, having continued throughout two days to lay waste to the fortress, they killed Timothy, who was found hiding himself in a certain place. And they also killed his brother Chaereas, and Apollophanes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And having for two days together pillaged and sacked the fortress, they killed Timotheus, who was found hid in a certain place: they slew also his brother Chereas, and Apollophanes. Good News Translation (US Version) Timothy had hidden in a cistern, but they killed him, as well as his brother Chaereas and Apollophanes. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers They killed Timotheus, who was hidden in a cistern, and his brother Chaereas, and Apollophanes. Contemporary English Version Interconfessional Edition Timothy was found hiding in a cistern, and so our troops killed him, together with his brother Chaereas and a soldier named Apollophanes. |