2 Maccabees 10:11 - King James Version with Apocrypha - American Edition

So when he was come to the crown, he set one Lys´i-as over the affairs of his realm, and appointed him his chief governor of Coelesyr´ia and Phoeni´cia.

Flere versioner

Common English Bible

When this man received the kingdom, he appointed a certain Lysias as supreme governor of Coele-Syria and Phoenicia.

Catholic Public Domain Version

For when he assumed the kingdom, he appointed, over the affairs of the kingdom, a certain Lysias, leader of the Phoenician and Syrian military.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For when he was come to the crown he appointed over the affairs of his realm one Lysias, general of the army of Phenicia and Syria.

Good News Translation (US Version)

When he became king he appointed a man by the name of Lysias to be in charge of the affairs of state and to be chief governor of Greater Syria,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

For this man, when he succeeded to the kingdom, appointed one Lysias to be chancellor and supreme governor of Coelesyria and Phoenicia.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

After Antiochus Eupator became king, he put Lysias in charge of his kingdom. Antiochus also made him the governor of Southwest Syria Province in place of

2 Maccabees 10:11 Krydshenvisninger