Sędziów 6:7 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ A gdy synowie Izraela wołali do PANA z powodu Midianitów;

Biblia Gdańska

⁷ A gdy wołali synowie Izraelscy do Pana z przyczyny Madyjanitów.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ A gdy z powodu Midianu Izraelici zaczęli wołać o pomoc do PANA,

Nowa Biblia Gdańska

⁷ Wiec gdy synowie Israela wołali do WIEKUISTEGO z powodu Midjanitów,

Biblia Warszawska 1975

⁷ A gdy synowie izraelscy wołali do Pana z powodu Midiańczyków,

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ A gdy synowie Izraela wołali do JHWH z powodu Midianu,

Sędziów 6:7 Cyfeiriadau Croes

Sędziów 6:6

Dlatego Izrael bardzo zubożał z powodu Midianitów i synowie Izraela wołali do PANA.

Sędziów 6:8

PAN posłał do synów Izraela proroka, który powiedział do nich: Tak mówi PAN, Bóg Izraela: Ja wyprowadziłem was z ziemi Egiptu i wywiodłem was z domu niewoli.

Psalmy 106:44

A jednak wejrzał na ich ucisk i usłyszał ich wołanie.

Sędziów 3:9

A gdy synowie Izraela wołali do PANA, PAN wzbudził synom Izraela wybawcę, który ich wybawił – Otniela, syna Keneza, młodszego brata Kaleba.

1 Samuela 12:10

Lecz gdy wołali do PANA, mówiąc: Zgrzeszyliśmy, bo opuściliśmy PANA i służyliśmy Baalom i Asztartom. Teraz jednak wybaw nas z rąk naszych wrogów, a będziemy tobie służyli;