Biblia Todo Logo
Beibl Ar-lein

- Hysbysebion -




Sędziów 20:29 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

29 Wtedy Izrael ustawił zasadzki wokół Gibei.

Gweler y bennod Copi

Biblia Gdańska

29 Tedy poczynił Izrael zasadzki przeciw Gabaa zewsząd w około.

Gweler y bennod Copi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

29 Wtedy Izrael przygotował zasadzki zewsząd dokoła Gibea.

Gweler y bennod Copi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

29 Tym razem Izrael zastawił zasadzki dookoła Gibei.

Gweler y bennod Copi

Nowa Biblia Gdańska

29 Więc Israel ustawił zasadzkę dookoła Gibei.

Gweler y bennod Copi

Biblia Warszawska 1975

29 Wtedy urządzili Izraelici wokół całej Gibei zasadzki.

Gweler y bennod Copi




Sędziów 20:29
5 Cyfeiriadau Croes  

Przykazał im: Spójrzcie, wy zasadzicie się na to miasto z tyłu miasta. Nie oddalajcie się od miasta za bardzo i bądźcie wszyscy w pogotowiu.


Dawid pytał wówczas JHWH, a On odpowiedział mu: Nie wyruszaj, [ale] zajdź ich z tyłu i uderz na nich od strony balsamowców.


I nadciągnęło od przodu Gibei dziesięć tysięcy doborowych wojowników z całego Izraela i wywiązała się ciężka bitwa, a tamci nie wiedzieli, że uderzenie przeciw nim jest niszczące.


I wystąpili synowie Izraela przeciw synom Beniamina w trzecim dniu, a stanęli przeciw Gibei jak za każdym razem.


Uczynisz Aj i jego królowi tak, jak uczyniłeś Jerychu i jego królowi. Tylko jego łup i jego bydło możecie zagarnąć dla siebie. Zastawcie [także] zasadzkę na miasto od jego tyłu.


Dilynwch ni:

Hysbysebion


Hysbysebion