Sędziów 20:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁷ A Izraelitów zmobilizowanych, oprócz tych z Beniamina, było czterysta tysięcy mężczyzn dobywających miecza – każdy z nich był człowiekiem walecznym.

Biblia Gdańska

¹⁷ Mężów zasię Izraelskich naliczono, oprócz synów Benjaminowych, cztery kroć sto tysięcy mężów walecznych, i wszystko godnych do boju.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁷ Izraelitów zaś naliczono, oprócz synów Beniamina, czterysta tysięcy mężczyzn dobywających miecz, wszyscy byli wojownikami.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁷ Natomiast zmobilizowanych Izraelitów, oprócz tych z Beniamina, było czterysta tysięcy wojowników zdolnych dobyć miecza, a każdy z nich był doświadczony w boju.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁷ Do przeglądu stawili się również synowie Israela, oprócz Binjamina: Czterysta tysięcy tych, co dobywali miecza; każdy z nich to mąż waleczny.

Biblia Warszawska 1975

¹⁷ Oprócz Beniamina dokonano przeglądu czterystu tysięcy mężów izraelskich zbrojnych w miecze, a każdy z nich był wojownikiem.

Sędziów 20:17 Cyfeiriadau Croes

1 Kronik 21:5

I podał Joab Dawidowi wynik spisu ludu. Było więc całego Izraela tysiąc tysięcy i sto tysięcy mężczyzn dobywających miecza, a w Judzie czterysta siedemdziesiąt tysięcy mężczyzn dobywających miecza.

1 Samuela 15:4

Saul zwołał więc lud i dokonał ich przeglądu w Telaim – dwustu tysięcy pieszych i dziesięciu tysięcy Judejczyków.

1 Samuela 11:8

[Saul] dokonał ich przeglądu w Bezek i było synów Izraela trzysta tysięcy, a Judejczyków trzydzieści tysięcy.

Sędziów 20:2

Stawili się też przywódcy całego ludu, wszystkich plemion Izraela w zgromadzeniu ludu Bożego, [liczącego] czterysta tysięcy piechurów, dobywających miecza.

IV Mojżeszowa 26:51

Oto spisy synów Izraela: sześćset jeden tysięcy siedemset trzydzieści [osób].

IV Mojżeszowa 1:46

było tych wszystkich spisanych sześćset trzy tysiące pięciuset pięćdziesięciu.

Sędziów 20:16

Z całego tego ludu siedmiuset doborowych wojowników było leworękich, każdy z nich trafiał kamieniem [z procy] we włos – i nie chybił.

Sędziów 20:18

Powstali [oni] i poszli do Betel, gdzie synowie Izraela pytali Boga: Kto nam wystąpi na początku do walki z synami Beniamina? A JHWH powiedział: Na początku podejdzie Juda.

Sędziów 20:22

Lud więc – Izraelici – wzmocnił się i raz jeszcze stanęli do walki w miejscu, w którym stanęli do walki w pierwszym dniu.