Biblia Todo Logo
Beibl Ar-lein

- Hysbysebion -




Rzymian 3:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

18 Nie ma bojaźni Bożej przed ich oczami.

Gweler y bennod Copi


Mwy o fersiynau

Biblia Gdańska

18 Nie masz bojaźni Bożej przed oczami ich.

Gweler y bennod Copi

Słowo Życia

18 i nie odczuwają nawet lęku przed Bogiem”.

Gweler y bennod Copi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 Nie ma bojaźni Bożej przed ich oczami.

Gweler y bennod Copi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 a lęk przed Bogiem nie wpływa na ich posunięcia.

Gweler y bennod Copi

Nowa Biblia Gdańska

18 bojaźń Boga nie jest naprzeciwko ich oczu.

Gweler y bennod Copi




Rzymian 3:18
9 Cyfeiriadau Croes  

Dla prowadzącego chór. [Psalm] Dawida, sługi JHWH.


Niech twoje serce nie zazdrości grzesznikom, niech codziennie [trwa] w bojaźni JHWH,


W łasce i wierności – przebłaganie za winę, a w bojaźni JHWH – odwrócenie od zła.


Bojaźń JHWH to nienawiść do zła – nienawidzę pychy i wyniosłości, złej drogi i przewrotnych ust.


A od tronu wyszedł głos, mówiący: Uwielbiajcie naszego Boga, wszyscy Jego słudzy i wy, którzy się Go boicie – mali i wielcy.


Drugi natomiast odezwał się i przyganił mu, mówiąc: Czy ty się Boga nie boisz, choć ponosisz tę samą karę?


A Abraham odpowiedział: [Uczyniłem tak], gdyż powiedziałem [sobie]: Na pewno nie ma bojaźni Bożej w tym miejscu i zabiją mnie z powodu mojej żony.


jak spotkał cię w drodze i wyciął u ciebie wszystkich wycieńczonych, [ciągnących się] z tyłu za tobą, gdy ty byłeś zmęczony i znużony – i nie bał się Boga.


a drogi pokoju nie poznali.


Dilynwch ni:

Hysbysebion


Hysbysebion