Biblia Todo Logo
Beibl Ar-lein

- Hysbysebion -




Sędziów 17:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 W tych dniach nie było króla w Izraelu i każdy robił to, co uznał w swoich oczach za słuszne.

Gweler y bennod Copi

Biblia Gdańska

6 W one dni nie było króla w Izraelu; każdy, co był dobrego w oczach jego, czynił.

Gweler y bennod Copi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 W tych dniach nie było króla w Izraelu, każdy czynił to, co było słuszne w jego oczach.

Gweler y bennod Copi

Nowa Biblia Gdańska

6 Bowiem za owych czasów nie było króla w Israelu i każdy czynił to, co było słuszne w jego oczach.

Gweler y bennod Copi

Biblia Warszawska 1975

6 W tym czasie nie było króla w Izraelu, każdy robił, co mu się podobało.

Gweler y bennod Copi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 W tych dniach nie było króla w Izraelu, każdy robił to, co uznał w swoich oczach za prawe.

Gweler y bennod Copi




Sędziów 17:6
13 Cyfeiriadau Croes  

Niejedna droga wydaje się człowiekowi prosta, w końcu jednak okazuje się drogą do zguby.


Nie będziecie już postępować tak, jak my tu dziś postępujemy, każdy według tego, co uzna za słuszne.


Droga głupiego jest, według niego, prosta, mądry natomiast słucha rady.


W tych dniach nie było jeszcze króla w Izraelu, każdy robił to, co uznał w swoich oczach za prawe.


W tych czasach — a nie było jeszcze króla w Izraelu — na skraju pogórza Efraima mieszkał jako obcy przybysz pewien człowiek, Lewita, który pojął sobie za nałożnicę kobietę z Judy, z Betlejem.


W tym czasie nie było jeszcze króla w Izraelu. W tym też czasie plemię Danitów szukało sobie dziedzictwa, miejsca, gdzie mogliby zamieszkać, ponieważ wciąż jeszcze nie przypadło im żadne dziedzictwo wśród plemion Izraela.


Wszystkie drogi człowieka wydają mu się właściwe, lecz PAN jest tym, który bada motywy.


Ciesz się, młody człowieku, w czasie swej młodości, korzystaj z radości serca, póki ona trwa. Idź, dokąd wzywa cię serce lub dokąd wiodą oczy, wiedz jednak, że za to wszystko Bóg cię zawezwie na sąd.


O, wytęp, PANIE, zakłamane wargi, Język mówiący wyniośle,


Mówili: Dlaczego, PANIE, Boże Izraela, doszło do tego w Izraelu, że wypadło dziś z Izraela jedno plemię?


I został królem w Jeszurunie, gdy zebrali się naczelnicy ludu wraz z plemionami Izraela.


Oto królowie, którzy panowali w ziemi edomskiej, jeszcze zanim król zapanował nad synami Izraela.


Dilynwch ni:

Hysbysebion


Hysbysebion