Sędziów 12:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Po nim sprawy Izraela rozstrzygał Abdon, syn Hilela, Piratończyk.

Biblia Gdańska

¹³ A po nim sądził Izraela Abdon, syn Hellelów, Faratończyk.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ A po nim sądził Izraela Abdon, syn Hillela, Piratończyk.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ A po nim sądy nad Israelitami sprawował Abdon, syn Hillela, Piretończyk.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Po nim sądził Izraela Abdon, syn Hillela, Piratończyk.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ Po nim sądził Izraela Abdon, syn Hilela, Piratończyk.

Sędziów 12:13 Cyfeiriadau Croes

Sędziów 12:12

Gdy Elon Zebulonita umarł, został pochowany w Ajalon, w ziemi Zebulon.

Sędziów 12:14

Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach. Przewodził on Izraelowi przez osiem lat.

Sędziów 12:15

Gdy Abdon, syn Hilela, Piratończyk, umarł, został pochowany w Piraton, w ziemi Efraim, na pogórzu Amalekitów.

2 Samuela 23:30

Benajasz z Piratonu, Hidaj z Nachale-Gaasz,