Yeşu 1:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)2 “Hizmetkârım Moşe öldü. Şimdi kalk, sen ve bütün bu halk, kendilerine, İsrael'in çocuklarına vermekte olduğum diyara, bu Yarden'den geçin. Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20082 “Kulum Musa öldü. Şimdi kalk, bütün halkla birlikte Şeria Irmağı'nı geç. Size, İsrail halkına vereceğim ülkeye girin. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19412 Kulum Musa öldü, ve şimdi kalk, sen ve bütün bu kavm, onlara, İsrail oğullarına, vermekte olduğum diyara bu Erdenden geçin. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап2 „Кулум Муса ьолдю. Шимди калк, бютюн халкла бирликте Шериа Ърмаъ'нъ геч. Сизе, Исраил халкъна вереджеим юлкейе гирин. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar2 “Kulum Musa öldü. Şimdi kalk, bütün halkla birlikte Şeria Irmağı'nı geç. Size, İsrail halkına vereceğim ülkeye girin. Viz kapitola |