İşaya 1:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)5 Neden isyanını daha çok artırarak daha çok dövülesin? Baş tümüyle hasta, yürek de tümüyle baygın. Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20085 Neden bir daha dövülesiniz? Neden vefasızlığı sürdürüyorsunuz? Baş büsbütün hasta, yürek büsbütün yaralı. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19415 Niçin sapıklığı artırarak yine vurulmak istiyorsunuz? baş büsbütün hasta, yürek büsbütün baygın. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап5 Неден бир даха дьовюлесиниз? Неден вефасъзлъъ сюрдюрюйорсунуз? Баш бюсбютюн хаста, йюрек бюсбютюн яралъ. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar5 Neden bir daha dövülesiniz? Neden vefasızlığı sürdürüyorsunuz? Baş büsbütün hasta, yürek büsbütün yaralı. Viz kapitola |