Eyub 1:21 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)21 “Çıplak çıktım annemin rahminden, çıplak da döneceğim oraya” dedi. “Yahve verdi, Yahve aldı. "Yahve'nin adı yücelsin." Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200821 Dedi ki, “Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RAB'bin adına övgüler olsun!” Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194121 ve dedi: Anam bağrından çıplak çıktım, ve oraya çıplak döneceğim; RAB verdi, ve RAB aldı; RABBİN ismi mubarek olsun. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап21 Деди ки, „Бу дюняя чъплак гелдим, чъплак гидеджеим. РАБ верди, РАБ алдъ, РАБ'бин адъна ьовгюлер олсун!“ Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar21 Dedi ki, “Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RAB'bin adına övgüler olsun!” Viz kapitola |