Eyub 1:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 Uz ülkesinde İyov adında bir adam vardı. Bu adam kusursuz ve doğruydu, Tanrı'dan korkardı ve kötülükten kaçınırdı. Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 Ûs ülkesinde Eyüp adında bir adam yaşardı. Kusursuz, doğru bir adamdı. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınırdı. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19411 UTS diyarında bir adam vardı, adı Eyub idi; ve bu adam kâmil ve doğru idi, Allahtan korkar ve kötülükten çekinirdi. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 Ус юлкесинде Ейюп адънда бир адам яшардъ. Кусурсуз, дору бир адамдъ. Танръ'дан коркар, кьотюлюктен качънърдъ. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 Ûs ülkesinde Eyüp adında bir adam yaşardı. Kusursuz, doğru bir adamdı. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınırdı. Viz kapitola |