John 1:38 - Yupik Bible38 Jesus-aam-llu kingyarluni tangrrak maligutellriik, aptak-llu, “Camek yuarcetek?” Tua-i-llu kiugaak, “Nani uitalarcit Rabbai?” (Una aperyaraq kangingqertuq “Ayuqucirturta.”) Viz kapitolaNew Testament-et Akuzipigestun38 Jesus‑em qiivluni esghaghlukek maligullghiik ellminun aaptekakek, “Sangwaa piiqestegnegu?” Kiimsiqaak, “Rabbi, naantaqsin?” (“Rabbi” whaten pisiiguq, “Apeghtughista”.) Viz kapitola |