Matayo 28:1 - Lilangano lya Sambano

¹ Palyamasile Lyuŵa lya Kupumulila, kuninkucha lyuŵa lyaandanda lya chijuma, che Maliamu jwa musi wa ku Magidala ni che Maliamu jwine ŵajawile kukulilola lilembe.

Chiyawo Bible

¹ Pilyamasile lisiku lyakupumula,* kumasikusiku kwa lisiku lya mlungu, Maliya jwa ku Magadala ni Maliya jwine jula ŵayice kukulola lilembe lila.

Anjili Ja Mattayo 1880

¹ Juma a mosi pe nimasile, jaiche juma apili, waiche Maryamu Magdalene ni Maryamu wa wili kulilola lilembe.

Matayo 28:1 Křížové odkazy