Judas 1:23 - Ja yab'al ja Dyosi

²³ Koltanik ja ma wa sk'ana oj eluk ja b'a yoj wokoli, talnayik sya'ujlal ja ma wa sk'ana oj talnaxuk sya'ujlali. Kechan talna lek a b'ajex b'a mi oj ja k'u'lukex ja we'nlex ja jas mi lek wa sk'u'lane ja ye'nle'i.

Tojolabal

²³ Coltayic porque lajan soc ti xa aye ba yoj c'ac' y sbej oj huaahuex eluc ja huenlexi. Cho ay otro cristiano, pero aa cuidadoex porque huaj to ahuabyex, ti xa ch'icanex soc ja yenlei. Jel xa jelxiye ta soc ja smulei. Cux xa ni juntiro ja yaltzilei. Lajan soc tuue xa. Eso sí, ja mero smeranili, sbej oja talnayex syaujulale pero cho aa cuidadoex soc.

Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

²³ Coltayic porque lajan soc ti xa aye ba yoj c'ac' y sbej oj huaahuex eluc ja huenlexi. Cho ay otro cristiano, pero aa cuidadoex porque huaj to ahuabyex, ti xa ch'icanex soc ja yenlei. Jel xa jelxiye ta soc ja smulei. Cux xa ni juntiro ja yaltzilei. Lajan soc tuue xa. Eso sí, ja mero smeranili, sbej oja talnayex syaujulale pero cho aa cuidadoex soc.

Judas 1:23 Křížové odkazy