Apocalipsis 1:9 - Ja yab'al ja Dyosi

⁹ Ja ke'n Juan jb'i'il, jmoj alijel jb'ajtik yuj ja Kajwaltik Jesusi, ja we'nlex sok ja ke'n ye'nani ay lek sniwanil jk'ujoltika. Yuja ja ye'n niwan jk'ujoltiki, ja'yuj cho ti'ni ayon sok ja b'a kulan k'ot ja Dyosi, cho jach'ni ja we'nlexi; jel ki'oj ja ab'al k'umal sok ja wokol jumasa, kechan wanix ya'a kip ja Dyos b'a oj kuch kuj ja wokol jumasa jawi. Yuj ja waj kal ek' ja yab'al ja Dyosi, sok yuj ja cho jta'a ti' ja Kajwaltik Jesusi, ja'yuj ti jekji yon b'a yoj paman ja' b'a xe'n takin lu'um k'inal b'a Patmos.

Tojolabal

⁹ Ja queni Juanon nia, mero ahuermanoonex. Jaxa jastal huanex lec huocol ja huenlex quermano jumasa, jach ni ja quen chomajquili. Pero siquiera, jpetzaniltic ti xa aytic ja ba sc'ab ja Diosi, jayuj ja' ni snihuanil jc'ujoltic ja jahua. Ja queni, como huanon ni yaljel ja yabal ja Diosi - huanon ni staajel ti' ja Cajualtic Jesusi, jayuj ti lutjiyon preso ja il ba Patmos, iday, ja lugari, joybanubal puro ja'.

Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

⁹ Ja queni Juanon nia, mero ahuermanoonex. Jaxa jastal huanex lec huocol ja huenlex quermano jumasa, jach ni ja quen chomajquili. Pero siquiera, jpetzaniltic ti xa aytic ja ba sc'ab ja Diosi, jayuj ja' ni snihuanil jc'ujoltic ja jahua. Ja queni, como huanon ni yaljel ja yabal ja Diosi ‑ huanon ni staajel ti' ja Cajualtic Jesusi, jayuj ti lutjiyon preso ja il ba Patmos, iday, ja lugari, joybanubal puro ja'.

Apocalipsis 1:9 Křížové odkazy