Titus 1:8 - Traducere Literală Cornilescu 19318 ci primitor de oaspeți, iubitor de bine, cuminte, drept, cuvios, înfrânat, Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească8 ci ospitalier, iubitor de bine, cumpătat, drept, sfânt, înfrânat, Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20188 Dar va trebui să fie ospitalier și să iubească binele. I se mai cere să aibă simțul măsurii, să fie corect, sfânt și cu autocontrol. Viz kapitolaBiblia în versuri 20148 De oaspeți, fi-va primitor; De bine, va fi iubitor; Să fie drept, sfânt, cumpătat; Mereu, să fie înfrânat; Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20208 ci ospitalier, iubitor de bine, înțelept, drept, evlavios, stăpân pe sine, Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 20098 Dimpotrivă, el trebuie să fie ospitalier, iubitor de bine, cumpătat, drept, cuvios, înfrânat, Viz kapitola |