Romani 7:15 - Traducere Literală Cornilescu 193115 Căci ce săvârșesc nu recunosc; căci nu făptuiesc ceea ce voiesc; ci ce urăsc, aceea fac. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească15 Căci nu știu ce fac, întrucât nu fac ce vreau, ci ceea ce urăsc, aceea fac! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201815 De fapt, nu înțeleg ce se întâmplă cu mine; pentru că nu (reușesc să) fac ce doresc, ci tocmai ce urăsc. Viz kapitolaBiblia în versuri 201415 Nu știu ce fac sau ce-am făcut: Nu fac ceea ce aș vrea eu, Ci fac tot ce urăsc, mereu. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Căci știu ce fac: nu săvârșesc ceea ce vreau, ci fac ceea ce urăsc. Viz kapitolaRomână Noul Testament Interconfesional 200915 Căci nu ştiu ceea ce fac, fiindcă nu fac ceea ce vreau, ci fac ceea ce urăsc. Viz kapitola |