Proverbe 30:22 - Traducere Literală Cornilescu 1931

²² Sub o slugă când este împărat și sub un nebun când se satură de hrană;

Více verzí

Noua Traducere Românească

²² un slujitor care ajunge rege, un nebun care se satură de pâine,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² un slujitor care ajunge rege, un nebun care se satură de pâine,

Biblia în versuri 2014

²² Un rob care o să dorească Și-ncepe să împărățească, Nebunul ce-n belșug de pâine Așteaptă ziua cea de mâine,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² sclavul care ajunge să domnească și nebunul care se satură de pâine,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² un rob care a început să împărățească, un nebun care are pâine din belșug,

Proverbe 30:22 Křížové odkazy