Proverbe 23:26 - Traducere Literală Cornilescu 193126 Fiul meu, dă‐mi inima ta și ochii tăi să se desfăteze în căile mele. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească26 Fiule, dă-mi inima ta și să găsească plăcere ochii tăi în căile mele! Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 201826 Fiul meu, dă-mi inima ta; și ochii tăi să agreeze metodele mele. Viz kapitolaBiblia în versuri 201426 Copile, dă-mi inima ta Și ochi-ți, când vor căuta, Găsească doar căile Mele Căci pline de plăcere-s ele! Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Dă-mi, fiule, inima ta și ochii tăi să-și afle plăcerea pe căile mele! Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 Fiule, dă-Mi inima ta și să găsească plăcere ochii tăi în căile Mele! Viz kapitola |