Proverbe 15:1 - Traducere Literală Cornilescu 19311 Un răspuns blând abate mânia, dar un cuvânt aspru întărâtă aprinderea. Viz kapitolaVíce verzíNoua Traducere Românească1 Un răspuns blând calmează furia, dar o vorbă care rănește provoacă mânia. Viz kapitolaBiblia în Versiune Actualizată 20181 Un răspuns oferit într-un mod delicat, diminuează supărarea; dar un cuvânt dur provoacă mânia. Viz kapitolaBiblia în versuri 20141 Răspunsul blând stinge furia; Cel aspru ațâță mânia. Viz kapitolaVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Un răspuns blând întoarce furia, iar vorba aspră înalță mânia. Viz kapitolaBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Un răspuns blând potolește mânia, dar o vorbă aspră ațâță mânia. Viz kapitola |