Osea 7:8 - Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Efraim se amestecă cu popoarele; Efraim este o turtă neîntoarsă.

Více verzí

Noua Traducere Românească

⁸ Efraim, chiar el, se amestecă cu popoarele; Efraim este o turtă care n-a fost întoarsă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Chiar Efraim se amestecă cu celelalte popoare. Efraim este o turtă care nu a fost întoarsă.

Biblia în versuri 2014

⁸ Iată-l pe Efraim cum are A se vârî printre popoare. Ca și o turtă, el se-arată, Ce nu e-ntoarsă niciodată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Efraím se amestecă printre neamuri, Efraím este o turtă care n-a fost întoarsă.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Efraim se amestecă printre popoare, Efraim este o turtă care n-a fost întoarsă.

Osea 7:8 Křížové odkazy